『不辧雲林色　空聞流水聲』
（雲林色を辧ぜず、空に流水の声を聞く）

　於江都客次　一山敬


この漢詩は全唐詩撰にでてくる郭良という詩人の漢詩とほぼ同じで、本歌取りしたもの。

原敬(はらたかし)　(1856年～1921年)
政治家。新聞記者・外交官などを経て大阪毎日新聞社社長。立憲政友会創立に参加。逓相・内相を務め、政友会総裁となる。1918年(大正7)最初の政党内閣を組織し平民宰相と称されたが、強硬政策が反発を買い東京駅で暗殺された。